[personal profile] kasche
One day late, but:

Happy Birthday, [livejournal.com profile] gothikmaus!


Hope it's been a good one! :D




Hey, girls - I was thinking. If I made a sort of Eng-Ita vocabulary of swear words, would you find it amusing too, or would I be the only 10-years-old round? ;P (If I'm not, suggestions/requests are welcome!)

on 2006-03-28 01:09 pm (UTC)
Posted by [identity profile] wild-boys.livejournal.com
I have a FAVOUR to ask; how do I say in Italian:
"Please accept my confirmation of a reservation for two people, at seven thirty pm, in the name of Ellinger?
Thanks & regards,"

SAVE ME :D

Preferred swear words? Do I have to be creative?

Bruniful Monkey at your service!

on 2006-03-28 01:15 pm (UTC)
Posted by [identity profile] kasche.livejournal.com
"La prego di accettare la conferma della prenotazione per due persone, per le ore 19:30, a nome di Ellinger.

La ringrazio per la sua cortese attenzione."


Oh, no, anything you like! :D

The foul-mouthed fishwife at yours!

on 2006-03-28 01:25 pm (UTC)
Posted by [identity profile] wild-boys.livejournal.com
Fuck me backwards with a chainsaw!
We can do it in French as well! Shiny :P
Niqué jusqu'à l'os, I always liked: fucked to the BONE.

You're a lifesaver. My boss's dinner is safe ;)

Re: The foul-mouthed fishwife at yours!

on 2006-03-28 02:24 pm (UTC)
Posted by [identity profile] kasche.livejournal.com
A joint project! That's Brilliant! :D :D :D Why not try to bring Ni in, too, and make her do it in Spanish as well? ;P

(When I was biologically little I swear I was more mature.)

Hehehe! More than welcome. :D S/He dining in Italie?

on 2006-03-28 03:42 pm (UTC)
Posted by [identity profile] wild-boys.livejournal.com
He's having dinner in Milan. He's in Milan, with you know, Milanese people. That he's having dinner with. And yet here I am, reserving the table.
"Pronto?"
"Um... hello. Do you speak English?"
"Ummmmmm."
"Ou français? Français?"
And then I did that British thing of just SHOUTING REALLY LOUD until the gentleman understood. Remind me to learn languages. Swearing is an excellent start.

Re: The foul-mouthed fishwife at yours!

on 2006-03-29 02:16 am (UTC)
Posted by [identity profile] spacedye-vest.livejournal.com
I couldn't swear in Spanish, only in Argentinian (or rather Buenos Aires' swearing), we don't swear the same that in Spain or most Latin American countries.

But here I am, if you need help :P

Profile

kasche

January 2009

S M T W T F S
    123
45678910
111213 14151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 10:30 am
Powered by Dreamwidth Studios